Lemuria

Per Edizioni Hypnos è uscita l’antologia di racconti weird e fantastici "Lemuria" del maestro dell'horror e del fantastico tedesco Karl Hans Strobl. L'antologia, inedita in Italia, è stata presentata in diretta streaming. Lemuria raccoglie quattordici storie del tedesco Karl Hans Strobl, originariamente pubblicate tra il 1902 e il 1917 e considerate tra le massime vette nella produzione fantastico-orrorifica di quegli anni. Tra questi “La testa”, definito da Mike Mitchell un capolavoro del genere macabro, “Laerte”, una sorta di sorprendente anticipazione di un capolavoro weird degli anni a venire, Four Ghosts in Hamlet di Fritz Leiber, “La mia avventura con Jonas Barg”, che con le sue architetture distorte e impazzite precede di una decina di anni le visioni espressioniste del Dottor Caligari, e il claustrofobico tour de force di “La tomba di Père Lachaise”.

14 ORRORI DA LEGGERE
È buio. Stai attento. Cosa c’è là dietro, l’hai visto anche tu? Ma dai, era solo un’adorabile vecchina. Eppure c’è qualcosa di tetro nel bagliore dei suoi occhi... Scopri Crepuscolaria, la nuova antologia di Eleonora Della Gatta: 14 racconti che si snodano tra horror classico, folklore, fantastico, piccole pillole di paura, da assumere rigorosamente a stomaco vuoto! Disponibile in ebook e cartaceo entrambi arricchiti con 14 illustrazioni.

Come afferma nella sua introduzione Alessandro Fambrini, traduttore e curatore del volume, i racconti di Strobl (autore anche di romanzi fantastici) «contribuirono a porre l’autore in un trio ideale di “maestri” insieme a Hanns Heinz Ewers e Gustav Meyrink in quella che Marco Frenschkowski definisce “la seconda ondata del fantastico tedesco tra il 1890 e il 1930”».
La copertina riprende la medesima della raccolta originaria Lemuria, dalla quale sono tratte anche otto illustrazioni in bianco e nero riprodotte nel nostro volume.
L'antologia è arricchita dall'introduzione di Alessandro Fambrini Karl Hans Strobl. Il terrore dell’altrove, e dalla postfazione di Walter Catalano tra Caligari e Hitler. Il fantastico germanofono novecentesco, Strobl, Ewers e il nazismo.

Scheda libro
Lemuria di Karl Hans Strobl
Traduzione: Alessandro Fambrini
Illustrazione di copertina: Ivo Torello (elaborazione della copertina della raccolta “Lemuria, 1917)
Collana: Mirabilia, n. 7
Edizioni Hypnos
ISBN: 9788896952900 (cartaceo); 9788896952917(ebook)
Prezzo: 18,00 € (cartaceo); 5,99 € (ebook)
Disponibilità: 18/04 (cartaceo); 18/05 (ebook)
Info: www.edizionihypnos.com
(Barbra Bucci: 17 maggio 2020)

Lemuria

CONSIGLI DI LETTURA